BAND-MAID - Honey (ハニー) Lyrics and English Translation

Singer/Band : BAND-MAID
Song Title : Honey (ハニー)
Original Lyrics : Miya
Music : Miya
Album : WORLD DOMINATION (Bonus Track from Regular Edition)

Japanese Lyrics / Romaji Lyrics

Saenai TSURAKAMA shite　bokura utau

NANSENSU na koto bakari daa　aa

Bakudan ga okkochite　bokura kowareta

DAIYAMONDO wa mabbuta tsuni wareta

kono jiyuu o ubatta MONO wa NANI?

NANSENSU na koto bakari daa

HANII　HANII　HANII

ZANNEN na YATSU dattan deshou yo

AITSU no ataman naka sukete mieru　NOO

HANII　HANII　FANII

SADISUTIKKU na FURI wo shita inu

MANIFESUTO kakagetara KORE wo ageru　OO

HANII　HANII　HANII

ZANNEN na YATSU dattan deshoo yo

ATASHI no ataman naka tokete mieru?　NOO

HAROO　HANII　HANII

jikan da zenbu hakidashite　minna de

KUSO SNS (^▽^)/ shite

raku ni narou

Bakudan ga okkochite　minna kowareta

English Translation / English Lyrics

With sullen faces, we sing

It’s nothing but nonsense, ah-

The bomb fell and destroyed us

It split the diamond cleanly in two

What could have stolen our freedom?

It’s nothing but nonsense

Honey, Honey, Honey

He must have been a loser

I can see right through his head, No!

Honey, Honey, Funny

A dog acting sadistic

If you raise a manifesto, I’ll give THIS to you, oh-

Honey, Honey, Honey

He must have been a loser

I can see right through his head, No!

Hello, Honey, Honey

It’s time! Let everything out! Everyone together!

Let’s get some shitty SNS, it’ll make it easier

The bomb fell and destroyed everyone!

Kana (Kanji, Hiragana, Katakana) Lyrics

さえないツラカマして　僕等うたう

ナンセンスなことばかりだー　あぁ

爆弾が落っこちて　僕等こわれた

ダイヤモンドは真っ二つに割れた

この自由をうばったモノはナニ？

ナンセンスなことばかりだー

ハニー　ハニー　ハニー

ザンネンなヤツだったんでしょうよ

アイツの頭ん中透けて見える　ノー

ハニー　ハニー　ファニー

サディスティックなフリをした犬

マニフェスト掲げたらコレをあげる　オー

ハニー　ハニー　ハニー

ザンネンなヤツだったんでしょーよ

アタシの頭ん中とけて見える？　ノー

ハロー　ハニー　ハニー

時間だ全部吐き出して　みんなで

クソSNS(^▽^)/して

楽になろう

爆弾が落っこちて　みんな壊れた

Note :

Honey (ハニー) is a cover song from a Japanese visual kei band named MUCC. This song only available in "WORLD DOMINATION" Regular Edition as a bonus track. And about SNS, it's stands for Social Networks Service, or in other word, social media like Instagram, Facebook, Twitter, etc.

BAND-MAID 『Honey』 Lyrics and English Translation from "WORLD DOMINATION" album.
Japanese One Stop Lyrics - JOS TV

Please share this lyrics, because sharing is caring~