BAND-MAID - Turn Me On Lyrics and English Translation
Singer/Band : BAND-MAID
Song Title : Turn Me On
Original Lyrics : Kobato Miku
Music : Kentaro Akutsu, BAND-MAID
Album : WORLD DOMINATION
Japanese Lyrics / Romaji Lyrics
souiu fun'iki ni choppiri hitaritai no
kumitotte yo Feeling
Look at me! Look at me!
nante jama shinaide
furi shite agerukara
Shot me down! (Down) down! (Down)
I'm not like you
amai dake ja mitasa renai
Hey chatch me if you can
anata shidai
kantan ni wa fumikoma senai
feint kakeru you ni
kimochi jirasa reru Perverse love
motto asoba sete yo
Just begun, Bring it now!
Turn me on kotoba dakeja No No No
iwa senaide yo Turn me on
kotae wa itsu demo No No No
hontou mo uso mo Secret
anata dake So special
son'na wakenai?
Turn me on sunaoninarenai
Yeah yeah yeah
subete ukeirete yo Want me
juujun toka son'na no ki ni shite tatte
rashikunai feeling
You should be! You should be!
nante mimizawari
korega "jibun" desho
Shot me down! (Down) down! (Down)
I'm not like you
oboreru hodo bakajanai
Don't think less of me
shitatakana
hohoemi ni uso kakusu
joker kidotta tte
choushou-tekina Perverse love
motto odora sete yo
Just begun, Bring it now!
Turn me on kotoba dakeja No No No
iwa senaide yo Turn me on
kotae wa itsu demo No No No
hontou mo uso mo Secret
anata dake So special
son'na wakenai?
Turn me on sunaoninarenai
Yeah yeah yeah
subete ukeirete yo Want me
Just begun, Bring it now!
Turn me on kotoba dakeja No No No
iwa senaide yo Turn me on
kotae wa itsu demo No No No
hontou mo uso mo Secret
anata dake So special
son'na wakenai?
Turn me on sunaoninarenai
Yeah yeah yeah
subete ukeirete yo Want me
English Translation / English Lyrics
I want to immerse a little in such an atmosphere
Please pump me with that kind of feeling
Look at me! Look at me!
Don't interrupt me
Because I'll give it for free
Shot me down! (Down) down! (Down)
I'm not like you
I can not be satisfied just by a half-hearthed
Hey catch me if you can
Depends on you
Do not step on easily
Feeling sick of deficient feint
Irritated feeling of perverse love
Please let's play more
Just begun, Bring it now!
Turn me on, just with words No No No
Do not make me say it again, turn me on
The answer is anytime No No No
Both truth and lies are secret
Only you that so special
Isn't that so?
Turn me on I can't become obedient
Yeah yeah yeah
Accept it all that you want me
I thought obedience or such a thing like that
Doesn't seem like a feeling
You should be! You should be!
Such a hurt on the ears
This is "yourself", right?
Shot me down! (Down) down! (Down)
I'm not like you
I'm not stupid enough to drown
Don't think less of me
I'm stubborn enough
Hide a lie within a smile
a suspicious joker
A mockery of perverse love
Let's dance more
Just begun, Bring it now!
Turn me on, just with words No No No
Do not make me say it again, turn me on
The answer is anytime No No No
Both truth and lies are secret
Only you that so special
Isn't that so?
Turn me on I can't become obedient
Yeah yeah yeah
Accept it all that you want me
Just begun, Bring it now!
Turn me on, just with words No No No
Do not make me say it again, turn me on
The answer is anytime No No No
Both truth and lies are secret
Only you that so special
Isn't that so?
Turn me on I can't become obedient
Yeah yeah yeah
Accept it all that you want me
Kana (Kanji, Hiragana, Katakana) Lyrics
そういう雰囲気にちょっぴり浸りたいの
汲み取ってよFeeling
Look at me！ Look at me！
なんて邪魔しないで
フリしてあげるから
Shot me down！ (Down) down！ (Down)
I'm not like you
甘いだけじゃ 満たされない
Hey catch me if you can
貴方次第
簡単には 踏み込ませない
feint かけるように
気持ち焦らされるPerverse love
もっと遊ばせてよ
Just begun. Bring it now！
Turn me on 言葉だけじゃ No No No
言わせないでよ Turn me on
答えはいつでも No No No
本当も 嘘も Secret
貴方だけ So special
そんなわけない？
Turn me on 素直になれない
Yeah yeah yeah
すべて受け入れてよ Want me
従順とかそんなの気にしてたって
らしくないFeeling
You should be！ You should be！
なんて耳障り
これが'自分'でしょ
Shot me down！ (Down) down！ (Down)
I'm not like you
溺れるほど バカじゃない
Don't think less of me
したたかな
微笑みに嘘隠す
joker 気取ったって
嘲笑的なPerverse love
もっと 踊らせてよ
Just begun. Bring it now！
Turn me on 言葉だけじゃ No No No
言わせないでよ Turn me on
答えはいつでも No No No
本当も 嘘も Secret
貴方だけ So special
そんなわけない？
Turn me on 素直になれない
Yeah yeah yeah
すべて受け入れてよ Want me
Just begun. Bring it now！
Turn me on 言葉だけじゃ No No No
言わせないでよ Turn me on
答えはいつでも No No No
本当も 嘘も Secret
貴方だけSo special
そんなわけない？
Turn me on 素直になれない
Yeah yeah yeah
すべて受け入れてよ Want me
BAND-MAID 『Turn Me On』 Lyrics and English Translation ;from "WORLD DOMINATION" album.
Japanese One Stop Lyrics - JOS TV
Japanese One Stop Lyrics - JOS TV
Please share this lyrics, because sharing is caring~
Post a Comment